Merci à Luc Fontaine, conjoint de Marie-Claude Choquet, des Iles-de-la-Madeleine au Québec, qui a magistralement retouché nos armoiries pour en faire le chef-d’oeuvre ci-dessous.
En 1993, lors d’une présentation par un marchand ambulant dans un centre commercial, je me suis procuré un « certificat » qui décrit ou donne une certaine explication du patronyme CHOQUETTE. Cette description est très semblable à celle que l’on retrouve dans d’autres sources.
Ce certificat, produit par « The Historical Research Center » donne en plus, la description suivante du Blason d’armes des CHOQUETTE :
BLASON D’ARMES : | Azur, un chevron (un V inversé) chargé de trois roses rouge. |
TRADUCTION : | Le chevron dénote la Protection, les roses, la Beauté et la Grâce. Azur, (bleu) dénote la Loyauté, ou Or, la Noblesse, et Rouge, la Valeur et la Fidélité |
ECUSSON : | La rose des armoiries |
ORIGINE : | FRANCE |
Après avoir pris livraison de ce « certificat », j’ai été invité par la firme « HERALDY BY DESIGN » à acheter une plaque sur laquelle serait monté ce blason. Je l’ai récemment digitalisée pour en extraire l’image que vous voyez.
N.B.Nous ne prétendons pas que ce sont là les armoiries « officielles » de la famille CHOQUET-CHOQUETTE, encore moins celles de notre ancêtre Nicolas. En ajoutant cette image à notre site web, j’ai simplement voulu faire profiter nos visiteurs de ce que pourraient être nos armoiries.
Jean CHOQUETTE